Pegeplader — visuel kommunikation uden tolk
Pegeplader er enkle billed- og ordkort, som patient og personale kan pege på, når der ikke er en tolk til rådighed. De erstatter ikke en professionel tolk, men giver en hurtig vej til basal kommunikation i akutte situationer.
Hvornår kan du bruge pegepladerne?
- I akutte plejesituationer hvor der ikke er tid til at vente på tolk.
- På aften- og nattevagter, hvor det ofte er svært at booke tolk.
- Til hurtige spørgsmål om smerte, toilet, tørst, kvalme, varme/kulde m.m.
- Når patienten ikke kan tale dansk eller engelsk, og familien ikke er til stede.
- Som supplement før tolkesamtalen — for at få et hurtigt overblik over patientens tilstand.
Pegeplader erstatter IKKE en professionel tolk ved vigtige samtaler, samtykke, diagnose- eller behandlingsinformation. Book altid tolk så snart muligt.
