Pleje og behandling · Situation 7
Noget er anderledes i dag
Borgeren plejer at åbne døren og tale med dig. I dag virker personen stille og forvirret. I taler ikke samme sprog godt nok til, at du kan afklare symptomerne hurtigt.
Begynd her
Beskriv det, du konkret ser, og spørg borgeren om oplevelsen. Sammenlign med borgerens sædvanlige tilstand. Vurder behovet for akut hjælp efter dine faglige kompetencer og lokale instrukser.
Næste skridt
Inddrag den relevante sundhedsfaglige ansvarlige. Brug kvalificeret tolk, når det er nødvendigt for en præcis symptomafklaring. Dokumentér observationer og borgerens egne ord hver for sig.
Husk
Ny sygdom må ikke forklares væk som “kultur” eller som et rent sprogproblem. Sproglige barrierer kan også gøre en demensvurdering usikker.